Categories: 漫畫

井上雄彦《浪客行》香港中文版和日本版的分別

(上圖)左面是香港天下中文版,右面是日本講談社日文版。

除了日文版除了封面的黃色較淡外,作者名字和書名標題也作 UV 處理。

(下圖)左邊是香港版,右邊是日文版,可見日文版的色彩比較淡和平均,比較能展現不同層次的墨水質感。香港版的對比度較深,黑色的地方較重。

在印刷上,無論一個平面, 一條線,也是用網點組成的。如果印刷版的壓力加重,網點也會較粗,而網點和網點之間的空間也較少,即是看起來黑一點,不過線條細部的表達就會失去細緻的地方了。還有紙張的厚度、質感,與及吸墨的程度,也會表現出不同的變化。

這是印刷品的魅力。

這是螢光幕所不能展現的觸感。

Print is not dead.

來自 SLAM DUNK – 4814 DAYS AFTER

zbfghk

Recent Posts

考試的意義/《公開試當真》讓努力被看見

你,和我,和小岡,和芙莉蓮,和矢口八虎, 和滕毅康,和許賢 —— 都要考試。 上星期在會員優先場活動中,終於觀看了《公開試當真》電影版紀錄片,讓我再次思考「考試」的意義。 (more…)

3 days ago

芥見下下「咒術迴戰展」巨大廣告更新企劃!草稿 > 完成稿的進化!

芥見下下「咒術迴戰展」將於 7 月在東京涉谷舉行,一連串宣傳活動相繼展開,而在 6 月 24 日於涉谷站內的巨大廣告引起熱議~! (more…)

6 days ago

龍幸伸《DAN DA DAN 膽大黨》TV 動畫最新 PV!主視覺圖!OP 主題曲!聲優資訊!

昨天才公佈完 OP 主題曲,今天就有《DAN DA DAN》TV 動畫第二彈宣傳 PV、主視覺圖及聲優資訊更新! (more…)

2 weeks ago

阿飄《春花驟開》/年齡與身份的衝突

台灣巴哈姆特 2024 ACG 創作大賽在 6 月 17 日公佈入圍作品,比賽分別有「動畫組」、「漫畫組」及「遊戲組」作品,而昨天台灣書友傳來其中一篇漫畫組參賽作品,說是必須留意的 —— 阿飄《春花驟開》 (more…)

2 weeks ago

《【我推的孩子】》真人版影集+電影最新特報影片及宣傳視覺圖~同時放映日確認~

赤坂アカ原作、横槍メンゴ繪畫的漫畫作品《【我推的孩子】》真人版影集及電影企劃發佈最新特報影片及宣傳視覺圖~ (more…)

2 weeks ago

裏那圭/晏童秀吉《GACHIAKUTA》正式宣佈 TV 動畫化~

# 另一場垃圾場的決戰 期待已久~原作、漫畫:裏那圭、Graffiti Design:晏童秀吉《GACHIAKUTA》正式宣佈 TV 動畫化~由菅沼芙實彥擔任監督(近年參與作品有《終末的火車前往何方?》及《THE FIRST SLAM DUNK》),並由 BONES 擔任動畫製作~ (more…)

3 weeks ago

This website uses cookies.