《惡童》動畫電影十週年！第三本 ARTBOOK 出版還有原畫展

今年將滿放映十週年的動畫電影《鉄コン筋クリート》（港譯：惡童，台譯：惡童當街），據日本人的提早慶祝習慣，已經開始了不同的紀念活動！

*還不知道《惡童》電影的可以先看看文末～

第三本 ARTBOOK 的 sample，猜想是 image board 之一，好久不見的小黑和小白。（pic source）

先是動畫電影的製作公司 STUDIO4ºC 率先推出動畫 ARTBOOK！而且這是繼當年隨著電影上映出版的黑白兩本 ARTBOOK 後的第三本！

當年的兩本經典 ARTBOOK，以主角小黑小白命名，左邊黑色的《クロ side　基礎工事編》是設定圖，有導演 Michael Arias 和美術監督木村真二對談，還有以銀色油墨仿鉛筆效果的黑白設定圖，用心的印刷！右邊的《シロ side　建築現場編》是電影截圖和場景圖，既然美術監督是著名的木村真二，有看過電影就知那些細緻有趣的背景多吸引！還有美術部的訪問！（之後再來詳細介紹吧）

左：《鉄コン筋クリート ART BOOK　クロside　基礎工事編》，2006 年 12 月 28 日出版。（網上購買）
右：《鉄コン筋クリート ART BOOK　シロ side　建築現場編》，2006 年 12 月 28 日出版。（網上購買）

那第三本 ARTBOOK 還有什麼呢？主要是集中在角色上～

包括未曾公開的角色設計圖，image boards（構思動畫時的預想圖），key animations（原畫，主要的動畫部分）等，之後也將公布更多。

大小和釘裝也應和前兩本 ARTBOOK 一樣～

新 ARTBOOK 的內頁 sample（pic source）

而這本 ARTBOOK 現在已經可以在網上預購啦，昨天日本時間晚上七時正開始。（官網有英文版，不懂日文的朋友也可以放心看～）正式出版會在 4 月 6 日，跟主角小白的日文名字「シロ」同音，是為「小白日」很有心。

網上預購還會送動畫裡的 inbetween* 啊！是正本啊！還有限定 100 本的導演 Michael Arias ＋角色設計、總作畫監督西見祥示郎的親筆簽名！可惜數小時內已售罊。
*inbetween：連接 key frame 之間的動畫稿。例如當原畫師確定了角色動作以後，會先畫好動作當中最關鍵的數格（key frame），再由動畫師補上 key frame 之間的畫稿，這就是 inbetween。

不過希望在明天！官網寫若在二月底前總預購超過 300 冊，將會加送「支持者限定」封面，由西見祥示郎特別為此繪畫的《惡童》新插畫！很期待啊～

inbetween 的例圖（因為是正本每張不會一樣）。（pic source）

更新：已達成預購 300 冊！預購者將加送特別版封面！

西見祥示郎繪畫的特別封面！(pic source)

另外一樣就是原畫展啦！這次原畫展將展示動畫的原畫、構想圖、角色設定和背景美術圖等等。亦同樣是在 4 月 6 日小白日開幕～等待公開更多詳細資料！

20160406 更新：

公開 10 周年記念映画『鉄コン筋クリート』原画展（暫定）

2016 年 4 月 6 日至 7 月 31 日（不定日子休館）
10am – 5pm（最後入場 4:30pm）
福島さくら遊学舎
展出《惡童》電影的原畫、早期草稿、イメージボード（image board）、角色設定（西見祥示郎）、背景美術（木村真二）等等
成人需 ¥800 入場費（已包常設展入場費）

活動官網
 《惡童》十週年紀念特設網站

購買部

映画「鉄コン筋クリート」ARTBOOK キャラクター編（官網購買）

鉄コン筋クリートART BOOK　クロside　基礎工事編（官網購買）

鉄コン筋クリートART BOOK　シロside　建築現場編（官網購買）

故事簡述：
世紀末的日本，在一個奇妙的城市中，有兩個被稱為「貓」的少年：小黑與小白。他們為求生存偷搶拐騙無所不來，無法無天的行徑令大人們頭痛不已⋯⋯。
有一天，和小黑結怨的大尾流氓「老鼠」回來了，為了保護自己的城市，惡童們不惜以暴力為手段，展開一場「貓抓老鼠」的遊戲⋯⋯。

《惡童》原作漫畫
1993 年至 1994 年間於小學館的《スピリッツ Spirits》連載。
單行本全三卷，香港玉皇朝 2001 年 11 月出版，台灣時報《惡童當街》1997 年出版。
2006 年 12 月 22 日改編動畫電影於日本上映，導演 Michael Arias，Studio 4°C 製作。
動畫電影官網：www.tekkon.net/

ref

十週年紀念官網

key animation 和 inbetween 解釋

STUDIO 4C Facebook

映画「鉄コン筋クリート」10周年で原画展！アートブックのキャラ編も発売