第一次一個人去台灣,下榻在台北其中一間 hostel,對面有個蠻大的公園,叫「二二八和平公園」。座落在台北的中心位置,但從沒有人跟我說過這個公園在紀念的「二二八事件」是多麼重要的一個事件,甚至觀光資訊裡也很少看得到。直至 2019 年,看到台灣漫畫家蠢羊在網絡上分享了一個短篇漫畫——《湯德章》。
《■■■》.00 日本、臺灣、混血、台南、祖國、自我認同、天才、勇氣、正義、人權 十個關鍵字不少,但你能知道他是誰嗎? 讓我用十四天帶你走一圈台南,經歷那個時代,了解■■■的故事。 2019年2/28~3/13,期間連載。 #台南武德殿 #台南火車站
Posted by 蠢羊與奇怪生物 on Thursday, February 28, 2019
⬆️ 按進去可以看更多圖片
二二八事件擴及到台南,
——李筱峰,《二二八消失的台籍菁英》
湯德章是平定治安有功的關鍵人物。
國民政府援軍進入台南後,他徒手抵抗、
拖延時間以焚毀相關名冊,保護市民。
被捕後遭嚴刑拷打,在他被公開槍決示眾後,
高等法院的判決書下來:湯德章無罪!
翻查資料,二二八事件對台灣人來說意義很大,也是台灣 38 年的戒嚴白色恐怖時期的開幕。「二二八」發生在 1947 年 2 月 28 日,因 2 月 27 日查緝私菸時,查緝員毆傷了攤販和槍殺了一位路人,28 日民眾遊行抗議抵長官陳儀的公署時,被衛兵以機槍掃射,多人死傷,以致全台灣陷入混亂。
漫畫裡也有簡單說明 1947 年時的氣氛(我也補一點資料):
日本於 1945 年宣佈在第二次世界大戰落敗,國民政府接管台灣,結束了 50 年的日治時期。政府官位全都換成中國人及其近親。台灣人民看不懂公涵上的中文,也被強逼說不懂的普通話、禁止說日文,民生物資被徵收運到中國、物價大漲浮動不斷,也有貪污收賄、文化習慣等落差,導致兩族矛盾日益加深。
1946 年,霍亂爆發,國民政府以粗暴手段處理疫情,軍民衝突不斷,其中有發生在嘉義布袋鎮的「布袋事件」——因疫情而封港,民眾要補購物資只能賄賂哨點才能出外,沒錢沒物資的人只能在城內餓死⋯⋯最後為了活命不得不強衝,警員以機槍掃射。
而在這樣的氣氛底下,爆發了二二八事件,全台人民沸騰。湯德章在二二八事件後,因過往名聲功績等,被任命為該事件的「臨時治安組」組長,組織青年軍幫忙遊說議員和平定治安,也接收了群眾藏起的武器,又應長官之諾舉行縣市長民選安撫民情。但幾天後,蔣中正派遣的大批軍隊登陸,以平亂名義抓「叛亂暴徒」,要求交出早前的參與「二二八」的人士名單,湯德章以武拒捕,為的是將名單燒毀,被捕後軍方嚴刑迫供不果,最後在現今台南市的「湯德章紀念公園」槍決,死前一刻高喊「台灣人萬歲!」。
接下來,就是長達 38 年的白色恐怖戒嚴時代。
說回漫畫部份,第一部認識作者蠢羊,是看她以消防員為主題的漫畫《火人》(1-3 期),但不是像《消防員的故事》一樣熱血勵志,更多是說台灣消防員的困境,如破爛失效的防火衣、僵化的制度等,這也跟作者的原意——關注消防員的相關議題有關。蠢羊搜集了大量相關資訊,可以說為教育類的漫畫,所以叙事也明瞭輕快,也以部份輕鬆逸事作間場。
而這部《臺灣名人傳記漫畫:湯德章》也與《火人》相近,叙事上言簡意賅。簡潔地介紹了湯德章的人生、個性和影響,沒有煽情造作,全都根據作者在 3 年籌備時,親自走訪湯德章在世時蹤跡,還有台南玉井和日本東京的在地調查所得來的資料,以一人之力編繪了這部近 120 頁的傳記漫畫。漫畫以湯德章的人生階段分拆成十話,從出生、退學自力更生、當警察、成為人權律師⋯⋯到槍決、後人紀念,完整地概括了湯德章的一生。讀時隨著湯的聰穎熱血而喜,又因正義的他捨己救人被槍決而悲。
但這樣的情緒可能更多是在搜集資料時已累積起來,畢竟我是早一年先看了簡單的版本,加上這本漫畫全部的對白都用回當年的通用語言——台語和日文撰寫,所以大部份對白對香港人來說會比較陌生,也不易代入當下的情緒。為此,漫畫也附上一本「華文翻譯本」,剛開始兩邊一起看有點不習慣,後來習慣了也還好。會選擇以台語取代,當然是有台灣人的堅持,看畢漫畫後就能理解。將心比心,我也喜歡看廣東話對白的漫畫,特別傳神。
在這個年代,有些歷史我們必須知道,而這本漫畫是個不錯的開始。
下次有機會到台灣,要去看看在和平公園裡的「臺北二二八和平紀念館」,順道吸一下自由的空氣。
以下有關威權、白色恐怖的相關議題漫畫推薦,也可搜尋《返校》(遊戲、電影)看看~
日本「下一部人氣漫畫大賞 2024」今天公佈了今年的得獎作品!恭喜外薗健《神樂鉢》榮獲漫畫部門的第一位!《ふつうの軽音部》(原作:クワハリ,漫画:出内テツオ)榮獲 Web 漫畫部門的第一位!是的,兩部也是 Jump 的作品,分別是在《週刊少年Jump》連載和「Jump Plus」網站連載!而頭十位的紙本漫畫中也有一半是 Jump 的作品,太強了 Jump!! (more…)
松井優征《擅長逃跑的殿下》的 TV 動畫版在今年 7 月 6 日開播,第一集播放後憑著質素上乘的動畫,和「可愛」的主角樣貌,佔據了各大 social media 的版面。(補充:刻意在八歲的主角身上強調「變態感」,個人是不受落。)動畫的第六集,主角北條時行想招攬頭戴狐面具的少年盜賊風間玄蕃加入麾下,並為打算出賣自己的玄蕃擋下了一次致命的攻擊。而這時切入了一段以剪紙呈現的動畫,是以第三身的角度,描述主角未曾背叛同伴的歷史。 (more…)
上年 12 月在 Jump Festa 發表,為慶祝動畫誕生 25 周年的《THE ONE PIECE》企劃,由漫畫開首「東海篇」第一話〈ROMANCE DAWN〉開始重新製作的新系列動畫,並開始招募動畫團隊!過了大半年終於有更多資料~ 在 8 月 11…
#輕微劇透感想 「藤野⋯⋯你為甚麼會一直畫下去呢?」 本年度最期待改編之作,帶著 100 分期待進場觀看,怎知帶著 200 分感動與謝意離場。 最真誠動人之作。 (more…)
開首先設計一個能簡單直接介紹主角 Jodio Joestar(喬迪歐‧喬斯達)及哥哥 Dragona Joestar(卓格納‧喬斯達)的場景,駕車時遇上警察檢查,面對難題時表現出各自的性格與及替身的能力,及後他們收到「老闆」委派的任務,必須與另外兩人組成四人團隊,潛入從日本遠道而來的「神秘嘉賓」富貴別墅內,計劃偷走價值 600 萬的天然鑽石。 「這是一個少年在亞熱帶的島嶼,一步一步成為了大富豪的故事。」 (more…)
山口飛翔《藍色時期 Blue Period》真人電影版將於 8 月 9 日在日本正式上映,宣傳攻勢一浪接一浪,先有與 YOASOBI「群青」合作的特別影片(指定動作),同時今天開始於東京藝術大學附近的上野站內設置了大型廣告!內裡除了有山口老師繪畫的漫畫版四位要角,同時亦邀請了四位現役藝術大學學生,各自繪畫真人版演員的寫實素描畫作~! (more…)
This website uses cookies.