魚豊《地。—關於地球的運動—》介紹合集

---

以下結集之前寫下作品的相關介紹及書本產品，如喜歡動畫版的新觀眾也可嘗試閱讀漫畫原作～

魚豊《地。—關於地球的運動—》（チ。―地球の運動について―，簡稱《地》）由 2020 年 9 月至 2022 年 4 月於小學館《週刊 Big Comic Spirits》連載，合共八期單行本，全 62 話。

標題設計

日文原書名「チ。」，「チ」日文發音與「地」、「血」、「知」同音（chi），可同時解作「大地」、「血液」、「知識」，亦是作品內非常重要的三個元素。「チ」後面的句號「。」有停止的意思，但在標題字設計上在「。」兩旁加上的孤線有如行星移動軌跡，巧妙地同時表達地球停止不動／移動的意思，呼應作品主題。

故事簡介

故事講述在十五世紀「半虛構」國家「P 國」，內裡最巨大宗教派系「C 教」對所有人民作出嚴密監控，特別是對思想方面作出強烈規管⋯⋯本作集中於天文學說理論。「C 教」推行的「天動說」（地心說），即是地球靜止不動，而太陽及其他星體則圍繞著地球，依據一定軌跡運行。

「宇宙的中心，當然是地球。」

這是「C 教」堅信的事實 —— 上帝創造萬物時定下的固定規律。

可是與此同時，一班「異端人士」卻持著完全相反的見解，那就是「地動說」（日心說）—— 地球與其他星體分別會有自轉和公轉運動，同時圍繞著太陽運行。他們不是為反而反，而是經過不停的天體觀測、學習計算、與舊有理論相互對比，以強化自己理論的可信性。

為了尋找、證明、傳承「真正的美」，他們以生命換取這個世界的真理。

值得嗎？你們肯定理論是正確的嗎？真的有意義嗎？

「不正確不代表沒意義。」

延伸閱讀：
魚豊《地。—關於地球的運動—》求知，無人能阻。真理，無人能敵。

---

作品主要獎項

• 2021 年　日本「漫畫大賞 2021」第二名
  
• 2022 年　日本「這本漫畫真厲害！2022」男性部門第二名
  
• 2022 年　日本「漫畫大賞 2022」第五名
  
• 2022 年　日本「全國書店店員精選推薦漫畫 2022」第五名
  
• 2022 年　日本第 26 回「日本手塚治虫文化賞」大賞，
  作者魚豊以 24 歲之齡，成為手塚賞歷史以來最年輕的大賞得獎者
  
• 2023 年　日本 SF 科幻作品獎項「星雲賞」第 54 屆漫畫部門受賞作品

---

2022 年 3 月 30 日　

魚豊《地。—關於地球的運動—》 X 日本樂團 amazarashi 合作企劃：

在這個資訊傳遞極之發達的時代，我要和你說一句「你好嗎？」，可以打電話、傳文字訊息、whatsapp 錄音等等，大都是只用一秒就可完成。但若在古代，就要依靠人傳人，遠距離的更要書信來往，因此科技學術發展的速度亦相應較慢，資訊不流通可以做成不同程度的誤解，甚至出現各類激烈派系鬥爭。

魚豐《地。－關於地球的運動－》與日本樂隊 amazarashi 新曲《1.0》合作宣傳企劃，他們採用類似互通書信的形式，一方用畫作而另一方用歌曲回應對方的作品。魚豐先於 2022 年 3 月 30 日發佈以歌曲《1.0》為創作主題的插畫 —— 一隻小孩之手和一隻沾滿鮮血的成人之手，各自伸出食指企圖接觸，同時中間出現一大堆不同的符號，而四邊也被歌詞包圍著。初看畫作時想起 Michelangelo《The Creation of Adam》，小孩的手指前端是「0」即是發放一方，第一個出現的符號是核能輻射標誌；成人的手則是「1」，是接收者，而旁邊的符號則是和平的標記。

創作理念中他提到，人類的手指有不同的功用，可以數數目、抓緊東西、傳遞東西、用來分開或結合東西等等，因此手指本身已能代表了很多訊息。這個手指觸碰手指的概念，就好像由 0 至 1 那樣，儘管彼此的距離很近，兩者若未能真正觸碰對方，那距離還是實際存在著，而當中可以因為不同原因而相隔。

這和數學算式一樣，「等如」和「無限接近等如」是不同的。

即使科學証明也如此嚴苛，何況是不能用雙手觸碰到的星系。

企劃介紹提及，魚豐在高校時期已是 amazarashi 的忠實支持者，而樂隊主唱及歌曲創作者秋田弘（秋田ひろむ）閱讀了漫畫作品《地》後被深深打動。儘管漫畫與搖滾樂的表現手法完全不同，但兩者也是以共同主題而創作，例如現代社會常有的無情、挫折及絕望，也是兩者的「共通語言」。

amazarashi 歌曲《1.0》Music Video feat. チ，製作方用心地以《地》漫畫內曾出現的凸版印刷機為創作主題，並由印刷師傅為每句歌詞「執字粒」，配合《地》每個漫畫場面逐一印刷精製而成（不知這些小卡下落如何⋯⋯），想說當中選取的畫面與歌詞真的配合得很好呢！

歌詞中文翻譯：Alice / 箱庭博物館

以上只是企劃的一半，後半就是三個月後 amazarashi 為《地》創作全新歌曲「カシオピア係留所」（Cassiopeia mooring），於 2022 年 6 月 30 日推出。

在 MV 中，在巨大的天像廳內投影 360 度星光陣，當中加插了漫畫主角們及重點對白，一起回顧作品內震撼人心的畫面。

歌詞中文翻譯：Alice / 箱庭博物館

---

《地。－關於地球的運動－》豪華版漫畫套裝（日文版）

漫畫將會推出豪華版本！一套八本以硬皮精裝書製作，四六判大小（128 x 188 mm），每本書頁天位（上方）掃上銀箔——「天銀」，美觀＋防塵，再附加「チ。」黑白特製外盒。

八本書的封面亦重新設計過，概念分別順序以地球、火星、金星、木星、水星、土星、神、人圖像為主題，而書衣封套使用透明膠片印刷，上面附有星體及相關資料，與及該期單行本所有對白（封面就劇透 !?）

2024 年 12 月 23 日出版

《地。－關於地球的運動－》第 Q 集（日文版）

集合日本各界名人參與！分別以插畫、小說、詩、文字評論、對談等形式，以多角度呈現《地》不同面向，深入討論作品獨特的世界觀及角色特性。

2024 年 9 月 30 日出版

《地。－關於地球的運動－》Poster Collection

2022 年於《週刊 Big Comic Spirits》連載最後一話時，魚豊特別繪畫了數張彩稿插畫，包含了所有主要登場角色，之前並未收錄於單行本中，現在結集推出特別版 B2 大海報！

2024 年 9 月 30 日推出

延伸閱讀：
魚豊《地。－關於地球的運動－》漫畫版豪華企劃三連發！

---

TV 動畫化

動畫組：
監督：清水健一
系列構成：入江信吾
角色設定：筱雅律
配樂：牛尾憲輔
音響監督：小泉紀介
動畫製作：MADHOUSE

聲優：
拉斐爾 Rafał：坂本真綾
諾瓦克 Novak：津田健次郎
赫伯特 Hubert：速水獎
奧克茲 Okgi：小西克幸
巴德尼 Badeni：中村悠一
ヨレンタ Jolanta：仁見紗綾

OP 主題曲：Sakanaction（サカナクション）「怪獸」
ED 主題曲：Yorushika（ヨルシカ）「アポリア」（Aporia）

2024 年 10 月 5 日開始，全兩期 25 話動畫將會每週定時播放。

延伸閱讀：
這套作品，值得擁有更好的動畫製作條件。／
魚豊《地。－關於地球的運動－》 TV 動畫版 EP1 – 3 觀後感

---

2024 年 9 月 30 日至 10 月 6 日，官方發佈在東京涉谷站（東急）「道玄坂ハッピーボード」特別設置的巨形廣告！以原作漫畫封面構圖為概念，而角色全換上動畫版聲優及各界名人的素描畫作 —— 包括有坂本真綾、高橋海人、又吉直樹、野口聡一、津田健次郎、山口一郎、長濱ねる、有些是《第 Q 集》對談嘉賓，有些則是深愛作品的支持者～每張左上角還有該期的重要對白。

重點是第 8 期，原作是黑色星空的封面，這裡特別設置成一大面鏡子，上方還有一個「？」很喜歡這廣告的設計～！

鏡中的你看完作品後，或許也可改變到一些事情吧。

廣告位置：
東急田園都市線東急渋谷駅 B1 階 A0・A1 出口附近

---