在馬來文裡，跳蚤市集寫作 pasar karat，直譯來看它就成了一座「生鏽市集」。生鏽的物件、生鏽的過去、生鏽的老闆⋯⋯被一些人嫌棄，卻又被一些人眷戀。對作者而言，這些斑駁似乎成為另一種文字，悄悄串聯成一堂又一堂專屬她的另類歷史補習班，以及馬來西亞的美好縮影。長期關注馬來西亞老街老店，擅長微小插畫及紙雕裝置的馬來西亞藝術家 NOvia Shin，以怡保的跳蚤市集為舞台，結合漫畫、繪本、筆記本各種元素，在雷射雕刻的精細挖洞間，一步步穿梭於市集裡的每個攤位。
-
NOvia Shin 冼佩珊
出生於 1988 年，馬來西亞怡保人。多媒體及平面設計出身，於 2016 年獲得馬來西亞國家美術館舉辦的 Bakat Muda Sezaman‘16 當代青年藝術大獎。
