終於～從新聞得知有香港到現在看到上映日期，小編終於等到啦！3 月 30 日香港上映！（港譯「謝謝你，在世界角落中找到我」）

電影導演片淵須直籌備四年，才把河野史代的漫畫作品《謝謝你，在這世界的一隅找到我》動畫計劃開放眾籌，三個月內迅速達標 180%！

片淵須直在四年的籌備中，隨了到廣島考察外，還收集了大量二戰時期的廣島日用品作參考，從小學生的書簿到菜餚製法都一一研究清楚，這些都記錄在 web animation magazine 的個人頁面「1300日の記録」中，小編最希望出動畫 boxset 時把這些也收錄在裡面（合十）。

除了「超越《你的名字》，榮膺日本年度觀眾滿意度 NO.1 動畫，勇奪日本《電影旬報》最佳電影、導演獎」外，還有於「每日電影獎」連奪三獎！而漫畫本身也榮獲多個獎項，包括第 13 屆文化廳媒體藝術祭優秀獎、漫畫評論誌《這本漫畫一定要看！》（このマンガを読め!）選為 2010 年最佳漫畫第一名等等，話雖如此，原作漫畫（中文版由漫遊者文化出版）在香港不多見，有空可到誠品看看還有沒有存貨。

香港電影簡介：

感動人心，超越《你的名字》，榮膺日本年度觀眾滿意度 NO.1 動畫，勇奪日本《電影旬報》最佳電影，票房突破 20 億日元﹗由宮崎駿愛徒片渕須直操刀，人氣女星能年玲奈聲演，得獎漫畫家河野史代同名熱賣作情深改編。溫柔善良的鈴（能年玲奈 聲演）18 歲時隻身遠赴廣島，下嫁素未謀面的海軍文員周作，詎料二次大戰爆發，周作被調派參戰，鈴堅強地擔起顧家重任。直到戰事結束，周作向鈴情深告白，鈴方知道: 生逢亂世，幸福就是在這世界的角落找到彼此⋯⋯

電影動畫官網：www.konosekai.jp

The post 河野史代《謝謝你，在這世界的一隅找到我》3 月 30 日於香港上映！ appeared first on 紙本分格 zbfghk.

2015 年是二戰完結的第 70 年，為紀念此事，年中京都國際漫畫博物館舉辦了「マンガと戦争展（漫畫與戰爭展）」。今年夏天，「漫畫與戰爭展（＋α）」再次巡迴展出，這次會在米澤嘉博紀念圖書館。

同樣是以六種主題解構，展出共廿四部戰爭相關漫畫作品。也會展出三位作家的漫畫原畫，包括こうの史代（河野史代）、おざわゆき、今日マチ子（今日町子）。另外，今次展覽將額外展出「＋α（alpha plus）」部分，就是西島大介的漫畫原畫，再從另一角度看戰爭。四位作者將會分開四個展期展出（下文詳述）。

展覽分為六個主題：「戦中派の声」、「特攻」、「原爆」、「満洲」（中國東北）、「沖縄」和「マンガの役割」（漫畫所擔任的角色）。

每個主題都會以兩軸作解構。以「原爆」為例，分為「傳承 － 故事」和「戰爭世代－ 戰後世代」。而展出作品題材也會因應該資訊圖像，為作品定位。

有關「戰爭世代」的「故事」就有辰巳ヨシヒロ（辰巳嘉裕）的《地獄》，描述原爆一刻的情況；有關「戰後世代」的「故事」就有河野史代的《夕凪の街桜の国》（夕嵐之街櫻之國），該作品為兩冊漫畫：《夕嵐之街》描寫廣島原爆後十年；《櫻之國》故事分兩部，描寫了 1987 的東京與 2004 年（出版當年）的廣島，兩部作品人物有相通關係。

而有關「戰爭世代」和「傳承」的就有中澤啓治的經典作《はだしのゲン》（赤足小子） ，描寫原爆前後的主角生活對照；有關「戰爭後代」和「傳承」的就有西岡由香《夏の残像》，描寫長崎原爆後主角カナ獨力成長的故事。

四位漫畫家的戰爭相關漫畫原畫展示

第一期：河野史代
《桜の国》、《この世界の片隅に》（謝謝你，在這世界的一隅找到我）
2 月 11 日至 3 月 7 日

《櫻之國》上文剛才提及了，而河野史代的《謝謝你，在這世界的一隅找到我》，之前我們也介紹過：

《謝謝你，在這世界的一隅找到我》是作者第二部描寫廣島原爆的作品。上卷是戰前的平凡幸福，下卷急轉直下，仍保留大時代小人物委曲求全卻不失希望的主軸。「不平常的時代，平凡日常就是無上的幸福。因為今天我們都還一起在這裡。」上年導演經四年籌備後希望拍成動畫電影公開募資成功，將於今年秋季日本上映。

試讀

第二期：おざわゆき
《凍りの掌 シベリア抑留記》（凍掌 西伯利亞扣留記）、《あとかたの街》（遺蹟之鎮）
2016 年 3 月 11 日至 4 月 11 日

《凍掌 西伯利亞扣留記》、《遺跡之鎮》均榮獲第 44 屆（2015 年）日本漫畫家協會獎 漫畫組大獎。兩部均是作者以父母親身經歷為基礎而成的作品。

《凍掌 西伯利亞扣留記》是作者以父親的親身體驗為基礎進行創作。作者還特地採訪了許多有相似經歷的人，花了三年時間才創作完成。2008 年以同人誌的形式出版，到 2010 年共完成了三冊。2012 年出版全一冊的單行本。

*西伯利亞滯留者，二戰結束後，被蘇聯紅軍解除武裝，押往西伯利亞的日本戰俘。強制勞動改造，由於環境極其惡劣，以及缺乏基本的糧食和休息，許多戰俘死了在勞改地。

《遺蹟之鎮》是以作者母親的經歷為原型，故事發生在昭和十九年的名古屋，主要描寫名古屋大空襲，講述主角與親人們在戰爭中的感人故事。

第三期：今日マチ子
《cocoon》、《いちご戦争》（草莓戰爭）
2016 年 4 月 15 日至 5 月 9 日

《cocoon》以二戰沖繩「姬百合學徒隊*」為藍本，從一名為日軍擔任護士的女學生的獨特角度，以幻想風格描繪出戰爭一面。

*姬百合學徒隊，由兩所女校 222 名學生及 18 名教師，合共 240 名師生自願組成，是二次世界大戰中，照顧日本軍的看護人員，當中 136 名師生死亡。

作者過往作品均是生活小品，09 年突然轉型推出戰爭相關漫畫《cocoon》，促成這轉型的是一名沖繩出身的編輯，一直不明白為何二戰末期的沖繩島戰役傷亡如此慘重，但在沖繩以外卻幾乎無人談論。這推動了作者前往沖繩實地探訪生還者，當她踏足「姬百合學徒隊」陣亡之地，代入當年被捲入無情戰禍的女學生身上，便意識到戰爭並非只是一件與自己無關的往事。（info source）

《草莓戰爭》是大開格無對白的漫畫，恐怖與甜美並存。作品榮獲第 44 屆（2015 年）日本漫畫家協會獎諷刺漫畫組大獎。作者今日マチ子亦曾在 2012 年改編《安妮日記》，把安妮的人生呈現於虛構的舞台上，創作出《アノネ、》；還有 2015 年的《ぱらいそ》——長崎原子彈爆炸背景下，在「帕拉伊索畫室」中，作畫的少男少女的故事。（info from mangasick，美術手帖國際版）

第四期：西島大介
《ディエンビエンフー》
5 月 13 日至 6 月 5 日

作品名稱「ディエンビエンフー」為越南語：Điện Biên Phủ，中譯：奠邊府*戰歌。

*奠邊府是越南北部的省會，緊靠寮國（戰略重地奠邊府村僅距離寮國 16 公里）。法屬期間（1884 年至 1954 年），奠邊府成為法國最大的軍事據點，為阻越盟自此進軍寮國，故派重兵於此，以 1954 年的奠邊府戰役聞名。奠邊府戰役是法越戰爭（1946 年至 1954 年）中法國與越南間最後一場戰役，作戰一方為武元甲手下的越盟軍隊，另一方為法國空降兵及法國外籍兵團。（info from wikipedia）

故事的主角是美國陸軍宣傳報《星條旗報》的攝影記者 皆見光，第一次到戰地前線採訪拍照。西島大介以可愛又簡潔的畫風描述戰爭裡最血腥荒謬的故事。

故事的開場白：「很多時，真實的戰爭故事都不可信。如果要信，請保持懷疑。這是可信性的問題。瘋狂的事情往往是真的，正常的反而未必，因為後者都是捏造的──為了取信於你，讓你相信那最令人難以置信的瘋狂。」該段文字來自村上春樹所鍾情的美國作家 Tim O’Brien 的越戰小說《The Things They Carried》（O’Brien 本人也曾參與越戰），篇題是〈如何講述一個真實的戰爭故事〉。（info source）

マンガと戦争展
6つの視点と3人の原画から＋α

米沢嘉博記念図書館 1 階
2016 年 2 月 11 日（四）至 2016 年 6 月 5 日（日）
免費入場

四位作者的漫畫原畫將分四期展示：

第一期： 河野史代《桜の国》、《この世界の片隅に》
2 月 11 日至 3 月 7 日

第二期：おざわゆき《凍りの掌 シベリア抑留記》、《あとかたの街》
3 月 11 日至 4 月 11 日

第三期：今日マチ子《cocoon》、《いちご戦争》
4 月 15日至 5 月 9 日

第四期：西島大介《ディエンビエンフー》
5 月 13 日至 6 月 5 日

主辦：明治大学 米沢嘉博記念図書館
企劃：京都国際漫畫博物館 / 京都精華大学国際漫畫研究中心
監修：呉智英（評論家 / 京都国際漫畫博物館研究顧問）
吉村和真（京都精華大学漫畫学部教授）

展覽官方頁面

ref

上年的マンガと戦争展相片（2015 年マンガと戦争展官方頁面）

おざわゆき twitter

今日マチ子 twitter

西島大介 twitter

第44屆日本漫畫家協會獎獲獎作品名單正式公布

美術手帖 2015 年 09 月号「繪畫與戰爭」

The post 漫畫與戰爭展 毋忘戰爭的痛苦與荒謬 appeared first on 紙本分格 zbfghk.

之前介紹過こうの史代（河野史代）的漫畫《この世界の片隅に》（謝謝你，在這世界的一隅找到我），由該片導演——片渕須直，四年籌備後在今年三月募資拍成電影動畫，短短不足三個月有三千多人參與，共籌得 3600 萬円，比達標額 2000 萬円快要多了一倍！

片渕須直是一位動畫電影導演和劇本家。這次也是擔當導演和劇本，曾參與《MEMORIES》〈大砲の街〉的監製和技術設計、《アリーテ姫》（Princess Arete）的導演和劇本、《BLACK LAGOON》的導演、系列構成和劇本，《マイマイ新子と千年の魔法》（新子與千年魔法）的導演和劇本。對他認識不多，不過蠻喜歡看〈大砲の街〉和《BLACK LAGOON》！導演也很有心，在籌備期間實地考查，也有搜集該年代的物件仔細參詳。電影正製作中，檔期預在 2016 年秋季在日本上映，希望香港也有上映的機會吧。

電影動畫官網：www.konosekai.jp
募資網站：www.makuake.com/project/konosekai

上映之前可以先看看漫畫，很推薦那些對於面對平淡生活而感到苦悶、感到幸福消逝的人。一點也不刺激，卻很有共鳴。戰時那種惜物惜食的年代，也讓活在消費主義年代的小編有另一番體會。「不平常的時代，平凡日常就是無上的幸福。因為今天我們都還一起在這裡。」

有關河野史代，生於 1968 年，是一位日本女漫畫家，這部剛電影動畫化的作品，是她第二部抽寫家鄉廣島的作品。故事由一開始隱約感受到戰爭的來臨，到主角身受其害，當中與一般人無異的平常逸事和想法。沒確切發生過什麼，主角的故事普通得俯拾皆是，卻能讓人感受到人的堅毅和戰爭的殘酷，不同的是，這次不再是以血淚哭訴。

之前的漫畫介紹：

中文版博客來介紹（有試看！！！！）
日版分為上中下三冊，台版分上下兩冊於 2014 年出版，2017 年再版。

《この世界の片隅に》
動畫制作： 株式会社ＭＡＰＰＡ
製作：丸山正雄（Madhouse 創辦人之一，現已離開另組 MAPPA）、
真木太郎（GENCO，曾參與今敏的《千年女優》和《東京ゴッドファーザーズ》）
作畫監督：浦谷千恵（也是《惡童》、《新子與千年魔法》的作畫監督）。
MAPPA：www.mappa.co.jp
GENCO：www.genco.co.jp

還有電影動畫的原畫展覽：
アニメ映画「この世界の片隅に」レイアウト展
～戦時下の暮らしを調べ、描き、残す～
2015 年 5 月 16 日至 7 月 10 日
北九州市漫画ミュージアム（博物館）
6/F「あしたのギャラリー（Tomorrow Gallery）」
需購買常設展門票 / 年間通行證

6 月 6 日也剛結束了導演片渕須直的講座。

我還沒寫原作河野史代的另一本漫畫《家庭主夫手記》，也很好看啊！
同樣是在香港那幾間書店（上述）可以買到。
博客來介紹專頁

八卦的朋友也可以看看這河野史代的前作（如找到的話）
《夕凪の街 桜の国》（夕嵐之街櫻之國），於 2006 年出版。

最後附上片淵須直前作《マイマイ新子と千年の魔法》（新子與千年魔法）中文版預告：

The post 《謝謝你，在這世界的一隅找到我》動畫電影將於 2016 年秋季上映 appeared first on 紙本分格 zbfghk.