Sun. Jul 26th, 2026
紙本分格實體店 zbfghk store

ガス山タンク、椹木伸一《筆、手銬和事實婚》18歲女高中生迫婚中年刑警的零色情懸疑喜劇作!

ガス山タンク 椹木伸一 筆、手銬和事實婚


ガス山タンク椹木伸一筆、手銬和事實婚》18歲女高中生迫婚中年刑警的零色情懸疑喜劇作!

最初聽到 40 歲的刑警和 18 歲女高中生結婚,心想「這會不會又是一部賣弄情色的作品」而差點選擇無視,最後還好沒有~turn out 這是一部 40 歲警察被 18 歲女高中生威迫結婚(?!),同時聯手破案的輕鬆作品!而且畫也很漂亮呢!

原作:椹木伸一
作畫:ガス山タンク

故事描述一個視案件為老婆,超認真老實地保持單身 40 年的中年刑警——切鮫銳二,在一次調查中遇上了一個神秘的女高中生梔子鶇(粵音:之子東)。除了名字奇怪,她還從不開口說話,只會以 marker 在 sketchbook 上寫大字和畫超爛的畫來筆談溝通。

但這位沉默是金的女學生,竟然在案件膠著的時候,在筆記本上宣告找到犯人!而因為刑警切鮫的一個舉動,令梔子想起一些事情,繼而.向.他.求(迫).婚!!(而且保持面無表情)

接下來就是這對新人,嗯,是瀕臨「社會性死亡」的中年刑警,和正值花樣年華的「無口系」女高中生,聯手破了一案又一案的精彩故事~~

案件中雖然也有死人,但也有像惡作劇一樣遊戲感較重的案件,整體而言不會太嚴肅恐怖,感覺是比較明亮加點輕鬆搞笑。第一期的後記中,原作椹木伸一提到他很喜歡懸疑故事,但也很容易把故事重心偏向懸疑方面,幸好有非常喜歡戀愛喜劇的責任編輯幫忙,讓重心在兩者之間平衡,才成就了這樣特別的一部作品。

另外要讚的是作畫的ガス山タンク,原本是動畫師也當過插畫家的他,本來就很擅長繪畫動態動作和空間感十足的畫面。到了漫畫,看封面就知道他在佈局用色到疏密配置都有用心做好,構圖簡單清晰卻又令人好奇難忘。內容方面,只要讀過就能感受到易理解又流暢。訪問中ガス山有解釋過,他很重視漫畫的節奏感,亦有用心設計過佈局和對話框,用以維持合適的翻頁速度⋯⋯如果不是他在後記寫「漫畫家真是辛苦!這次讓我親身經歷到了啊。」,應該不會知道這是他第一部商業連載的漫畫。

不過ガス山在畫這部作品時也有遇上困難——梔子的表情。第一期中,梔子的表情和周遭的角色比較可說是只有約 5% 的變化。ガス山亦說過原作椹木對梔子的表情和動作都非常講究,且有嚴格的限制如不能說話、不會笑也不會害羞,但又需要在有限的範圍內表達她的情緒變化,同時還要畫得可愛!所以常常需要修正。椹木則說這樣綁手綁腳的設定,讓他在第一次見到ガス山的時候,第一件事要做的就是為此致歉!(笑)

值得一提的是,雖然主角是女高中生,又有「和中年男人結婚」這些一聽就直覺認為是「男性向」作品的情節,但讀過以後,劇情設定到畫面上都沒有刻意賣弄色情的感覺。看訪問才知道這是原作椹木在設定上極力迴避情色感的結果,還為切鮫的表情設定了明確的界線,如「不會用色情的眼神看梔子」、「不會因為梔子的互動而臉紅」⋯⋯也特意調整了很多細節,讓大部分讀者也不會感到被冒犯。而椹木這樣做,是為了保持作品的用意——呈現一個「善良的世界」,而的確他們也收到眾多不分性別的讀者正面回饋。

椹木說結局已經決定好了,喜歡這部作品、將會喜歡這部作品的讀者,請務必繼續支持,期待第二期!


金錦淑《草:活著的歷史,韓國「慰安婦」受害奶奶的證詞》

HK$210
有庫存
1
Allowed purchase quantity: from 1 to 1 items
儲存這個產品備用
分享這產品給您的朋友們
金錦淑《草:活著的歷史,韓國「慰安婦」受害奶奶的證詞》
產品資訊
作者: 金錦淑
作品: 草:活著的歷史,韓國「慰安婦」受害奶奶的證詞

🏆《紐約時報》年度最佳漫畫
🏆 英國《衛報》年度最佳圖像小說
🏆 入選多家媒體的年度最佳圖像小說
🏆 漫畫界奧斯卡的哈維國際圖書獎(Harvey Awards)
🏆 克勞斯散文獎(The Krause Essay Prize)
🏆 漫畫家工作室獎(The Cartoonist Studio Prize)年度最佳紙本漫畫獎
🏆 Big Other 圖書獎 (Big Other Book Award)

不管風吹雨打、如何踩踏,草總能再次茁壯
《草》為韓國重量級插畫家金錦淑最備受讚譽的
一部非虛構圖像作品,已被視為非虛構圖像的經典傑作。
-
全書以金錦淑與韓國「慰安婦」倖存者李玉善奶奶的深度訪談為基礎,以圖像述說奶奶充滿刼難、命途多舛的一生,創作出一部極具震撼力的反戰圖像小說,對韓國女性在二戰期間成為「慰安婦」這段二十世紀的歷史,提出強烈控訴,也是少數詳細記錄女性戰爭倖存者經歷的紀實作品。
然而本書並不只是追究戰爭責任,也不是只有對侵略國家日本的仇恨視角,作者要敘述的是李玉善奶奶作為一名韓國女性的整個生命面貌。從李玉善奶奶的童年開始,透過孩童脆弱的視角展現戰爭爆發前的種種徵兆,細緻描繪韓國平民在日本占領時期的貧困與各種苦難,直到戰爭結束後,作為倖存者,仍然被剝奪各種應有的生活權利。
全書只以黑色單色水墨風格繪畫,以此刻劃李玉善奶奶所經歷的各種逆境,以及她和其他女性倖存者的內心掙扎,如草一般的堅韌意志,同時作者更擅長以流動而深刻的筆觸,把韓國廣袤的田野與農地,與人物記憶中的陰鬱世界交錯,構築成一幕幕意境深遠、如同荒漠般壯麗而駭人的場景。

《草》是一部里程碑式的非虛構圖像歷史,以傳記人物一生的深刻體悟,揭示戰爭中女性所付出的慘痛代價,並為所有被壓迫的韓國女性譜寫動人的哀歌。

-

「金錦淑的畫風充滿力量,以狂野的線條與濃墨重彩,使我們徹底沉浸於噩夢的領域之中。那些日軍以剪影呈現,每張臉龐僅剩一雙猥瑣的眼睛和一排魔鬼般的牙齒……接下來的兩頁使人屏息,其震撼程度超過所有我看過的漫畫,其所描繪的無非就是靈魂的死亡。」——《紐約時報書評》

-

김금숙(金錦淑,Gendry-Kim Keum Suk)
出生於全羅道的金錦淑,為韓國圖像小說的先驅創作者之一。1998 年畢業於韓國世宗大學藝術、雕塑與裝置藝術系,並於法國史特拉斯堡留學。赴法期間已開始翻譯並創作圖像小說。她創作的圖像小說包括《草》(Grass)、《等待》(The Waiting)、《雨季》(La saison des pluies)、《俊》(Jun)、《裸樹》(The Naked Tree)、《西伯利亞女子亞歷山德拉.金》(Alexandra Kim, a Woman of Siberia),及講述「濟州島四三事件」的《芝瑟》(Jiseul);自傳體漫畫《父親之歌》(The Song of My Father);三卷本兒童漫畫《淘氣鬼》(Coquinette);繪本《嬰兒海女奧朗去獨島》(The Baby Hanyeo Okrang Goes to Dokdo)與《和爺爺的一天》(A Day with My Grandpa);以及兒童讀物《我的母親康金順》(My Mother Kang Geumsun)。這些作品已被翻譯成法語、義大利語、英語、日語等多國語言出版,並在歐美和亞洲皆廣受好評。金錦淑的另一部作品《有狗的日子》的中文版,也於 2023 年由台灣臉譜出版。
講述韓國「慰安婦」真實經歷的《草》2019 年被《紐約時報》評選為年度最佳漫畫、英國《衛報》最佳圖像小說,並獲得「Big Other圖書獎」最佳圖像小說獎;2020 年榮獲相當於漫畫界奧斯卡的「哈維國際圖書獎」(Harvey Awards)及「克勞斯散文獎」(The Krause Essay Prize)。

ref

マンガ『ペンと手錠(ワッパ)と事実婚』の作者に、作品へのこだわりやスケッチブックへの想いを聞いてみた【インタビュー】



贊助我們 Support us