從不定期出版的《POPOCOMI》漫畫集中抽選了以下作者的獨立漫畫作品，並翻譯成英文。

A comic anthology that selected from the previous volumes of POPOCOMI, translated in English. Consist of the following artists' short comics:

• Maiko Dake 嶽まいこ
• Izumi Fujimura ふじむらいづみ
• Kanako Furugori 古郡加奈子
• Hiroya Kaya カヤヒロヤ（コニコ）
• Eri Masco ますこえり
• MISSISSIPPI ミシシッピ
• Ikumi Nakada 中田いくみ
• Nerunodaisuki ネルノダイスキ
• Kiyoko Sakata さかたきよこ
• Yuki Takahashi 高橋由季
• Yu Yokoyama 横山雄
• Waka Yoshida 吉田和夏