文字：京極夏彥
插畫：石黑亞矢子

日本當代小說家、妖怪研究家京極夏彦，和多次合作的畫家、繪本作家石黑亞矢子，出版了新一本繪本《妖怪 diary》！！

故事基於日本江戶時代中期流傳的故事「稻生物怪錄」改編而成——居於三次市的 16 歲稻生平太郎與鄰居相撲手比試膽色，去了傳聞被詛咒的地方，但安好無事。不料回到家後的七月一日開始，每天都有妖怪登門騷擾襲擊，卻也沒嚇倒平太郎。到了最後一晚，連魔王也來了！魔王欣賞平太郎的勇氣，所以贈他一把木槌（應有驅妖效果？）。自此就再沒有妖怪來襲了～

有趣的是，三次市、稻生平太郎和木槌，都是真實存在的，而故事也因為獨特性、具真感和幽默感而廣為流傳至今，亦曾被改編為小說和舞台劇，還有由水木茂、宇河弘樹《朝霧的巫女》、岡野剛《地獄老師》的漫畫改編。

這次的繪本改編《妖怪 diary》，書名意思應是平太郎的「撞妖日記」，故事由京極夏彥改編創作，石黑亞矢子繪畫插圖。雖然書看來小小的，但每一頁妖怪插畫背後都是拉頁，掀開時帶點懸疑感～