Wed. Apr 22nd, 2026
紙本分格實體店 zbfghk store

「嚟!快啲俾嘢我做!」今敏逝世 15 年《VECTOR》專題報導 —— 專訪丸山正雄、井上俊之

今敏 丸山正雄 井上俊之

1990 年,一位急性肝炎病人出院後,回到動畫製作現場,第一句就是:

「嚟!快啲俾嘢我做!」(來!快給我一些工作!)

是的,這位「動畫狂人」,是我們敬愛的動畫電影導演 —— 今敏(Kon Satoshi)。今年是他離開人世的第 15 年,近日日本視覺娛樂雜誌《VECTOR》,製作了一個今敏的專題報導,包括訪問製作人丸山正雄,和動畫師井上俊之,難得看他們談到昔日的製作往事,整理了數段成文章分享。


奇蹟的十年,源起自一部難度極高的改編企劃

丸山正雄是今敏所有執導的動畫電影製片人,也是作品的動畫製作公司 MADHOUSE 的創辦人之一。在電視動畫興起的初期,丸山正雄加入了蟲製作(動畫製作公司),並在手塚治虫的指導下參與動畫製作。1972 年,他與出崎統林重行川尻善昭等人共同創立了 MADHOUSE 動畫公司,以策劃和製作人身份參與多部作品,包括:《YAWARA!》(柔之道 / 以柔克剛)、《Perfect Blue 藍色恐懼》和《穿越時空的少女》等等。之後,他還創立了動畫製作公司 MAPPA(2011 年)、Studio M2(2016 年)。

1968-1970 年左右,即《鐵拳浪子》電視動畫版的製作前後,丸山正雄(右)與初次執導的動畫版導演出崎統(中)一起旅遊,1972 年他們與林重行、川尻善昭等人一起創立了動畫公司 MADHOUSE。
pic source

在丸山正雄的訪問中,提及他剛剛認識今敏時的情況——工作室資金短缺,卻有投資者拿著現金上門,請他落實改編竹內義和小說《Perfect Blue:完全變態》的企劃。雖然心裡認為這企劃難度很高不太想做,但還是因為現實而「𦧲飯應」(求之不得)。

在劇本開始成型後,丸山認為這不是他所認識任一動畫導演能勝任的作品,本來想改變方向,如找位實拍電影導演⋯⋯這個時候,大友克洋森本晃司沖浦啓之等人齊聲推薦的後起之秀,在《JOJO 的奇妙冒險》OVA 動畫版單集導演有出色表現的高大男人——今敏出現了。雖然那時今敏除了「JOJO」,已參加過《老人 Z》、《MEMORIES》「她的回憶」和《機動警察 2 劇場版》的製作,不過丸山還不太確定能否把分鏡和故事發展都全交給他。

「要不要試試看?」

就這樣簡單的一句,開啟了奇蹟的十年合作。

網上流傳多年的合照,左:今敏,右:大友克洋,很可能是在《老人Z》動畫製作期間,或更早的《AKIRA》漫畫連載時期。

製作人與導演,現實與創作的博奕

今敏以貫徹自己想法和風格聞名(其實很多導演都是),而且他還對畫面要求非常嚴格(是井上俊之認同的「嚴格」,好可怕)。作為製片人的丸山正雄,除了找人組班底,還要負責籌資金控制日程等等,這些被現實所限制的工作,往往都會與導演發揮的空間有直接衝突,加上今敏前期的作品票房都普普通通(《千年女優》蝕本,《東京教父》嚴峻),控制成本、如何令作品賣座等⋯⋯都成了首要任務,其中片長就是重中之重。

丸山提到他曾以紅蠟筆在今敏的分鏡稿上,標記他認為需要剪掉,《千年女優》中約 10 分鐘的內容,結果紅蠟筆的部分全都被今敏保留下來,反而在其他地方剪了相同時長的內容,「這樣就沒人有意見了吧!」丸山說現在回想起來也覺得非常精彩~(製作人的手段 lol)

原創電視動畫《白箱》中,出現以丸山正雄為原型的角色「丸川先生」。今敏曾在《藍色恐懼戰記》的文章中提及,在製作後期通頂時,丸山正雄曾下廚煮了美味的宵夜給大家,而且社內的是能製作天婦羅這樣複雜料理的廚房。
source

另外也有提到《Perfect Blue》製作時,今敏還不太熟悉動畫電影的製作流程,即使到了配音現場也在畫。丸山提醒他,即使畫還沒完成也能配音,但配了音就不能改。所以如果現在不緊盯著,之後對不上聲音時就只能改畫面了 etc⋯⋯結果今敏還是以「畫」為先,配音全權交給音響導演負責。到了聲音檔送到時⋯⋯大家都能猜想到了,嚴格的今敏覺得「不・太・對・勁」!!

丸山他說,他大可因為這需要再花一筆錢而拒絕,但想到這是今敏第一部執導作品,這次的經驗對以後的作品也有幫助,所以決定安排重新配音。雖然發生了這樣的事,但在下一部作品時,問題已沒有再發生了。

結論是丸山其實很會寵今敏(?!)說笑的,其實就是識英雄重英雄,即使第一部的票房失利,看到他的才華,仍然抱持信心,為他籌務資金讓他繼續創作——「錢會跟上來的」!!


第二部分是井上俊之的訪問。

動畫師井上俊之,是基本上會看動畫的人,都一定會看過他製作的部分——《AKIRA》動畫中鐵雄駕電單車一幕、「攻殻」草薙素子從樓頂跳下去的一幕、《宅急便》蜻蜓踏螺旋槳單車的場景、《狼的孩子雨和雪》三人在雪中玩耍的場景⋯⋯還有最近《LOOK BACK》動畫電影等等等等,(不用補其他導演的稱讚了吧?)全都是最難畫卻畫得最精彩甚至成為經典的部分!

井上俊之繪畫的經典一幕 layout
來自《GHOST IN THE SHELL 攻殼機動隊》原畫集 Archives

而第一段「快俾嘢我做」就是出自井上俊之的訪問。問到他何時第一次見到今敏本人,他說他在中途加入《老人Z》動畫製作時,今敏已經因為急性肝炎而住院了。而出院後還這樣精神滿滿地登場,是井上對他的第一印象,記憶到現在還是那樣鮮明。

*今敏首部連載長篇作品《海歸線》在 1990 年 3-6 月刊登,首次連載、三個月內完成 200 多頁的漫畫、對個人的嚴格要求、為數不多的助手、睡前狂喝酒慰藉自己,這些都對他的身體造成極大負荷。在 8 月出版單行本後不久,他在參與動畫相關工作時的某日凌晨開始病發,苦撐著回家,在家苦苦呻吟半個月後才進院。最後在醫院躺了一個月,住院費剛好就跟賺來的版稅差不多。(以上資料收錄在中文版《海歸線》單行本的後記中)對比井上訪問和後記,即是今敏住院前已在《老人 Z》動畫製作現場,亦已完成美術設定部分(及後他還負責「場景配置」(layout, key animation 部分)。


「如果沒有遇到今敏先生,我就不會成為現在這樣的動畫師。」

動畫師井上俊之

井上俊之自《千年女優》開始,就是今敏每部動畫的主要動畫師。他說當動畫師需要以今敏繪畫的分鏡為基礎,繪畫 layout* 時,都會承受極大心理壓力。

レイアウト Layout(場景配置 / 佈局 / 構圖)
是動畫製作流程的其中一個工序。在完成分鏡稿後,動畫師需要繪畫 layout,來確定每一幕之中角色及背景兩者的準確位置。Layout 完成後,不同部門會依據 layout 完成不同的動畫圖層、靜態背景繪圖等。

因為今敏是個畫技精湛,且非常嚴格的人,除了會直接表達對不認真工作者的批評(在日本來說這並不常見),在審核動畫師繪畫的 layout 時也毫不留情。而且現實往往就在眼前 —— 交出的 layout 水準比不上今敏繪畫的分鏡稿。而今敏在經歷了《Perfect Blue》幾乎全改、《千年女優》重畫 80% layout(!)這些的事情後,從《東京教父》開始就仔細地繪畫分鏡稿,然後直接放大作為 layout 草圖使用。

但這也燃起了井上俊之作為動畫師的尊嚴(他自稱為固執),他沒有直接使用「放大版分鏡圖」,還以大銀幕基準調整了畫面的透視、改善分鏡,畫成 layout 再交給今敏審核。

而因為見證過這種水平的畫作,也為了追上(或超越)今敏嚴格的要求,並在與今敏共事時學習了許多,才成就了現在的動畫師井上俊之——一位繪畫了無數經典動畫場面,憑藉其精湛作畫打動人心的動畫師。


《千年女優》中的一幕
來自今敏《千年女優 Archives》畫集(日本版)

演出力與畫力難得成正比的動畫人材

井上俊之亦不違言談到,他最喜歡的今敏執導作,其實是較早期的作品,《Perfect Blue》為首,《JOJO 的奇妙冒險》動畫 OVA(第五集《花京院 結界の死闘》)為次。

「我認為他早期的作品,是最能反映他的才華。」

對井上來說,厲害的動畫師總是比較自我中心,看起來畫得很開心,卻不一定顧及觀眾的想法、能讓作品顯得有趣,也就是說厲害的動畫師,不代表擁有「演出力」AKA 成為一個好的「演出家」。(井上俊之:宮崎駿例外)雖然井上認為今敏在技術上不能界定為「動畫師」,但他是罕有地兼具這種視點、畫力且有演出力的人材。(他也補充了其實不應該「罕有」的,透露出他對業界的期望)

演出
為日本動畫製作中的一個職位,需以導演提供的分鏡稿及指示為基礎,決定該集內容最後是以何種速度節奏變化、效果和風格、氣氛呈現給觀眾,並提供具體指示給製作人員的重要職位。(當然也需要得到導演的審核,協助導演具體地傳遞要求)文中的「演出力」是基於該職位引伸成其能力的字詞。

兩人的訪問也談了很多往事,看著看著內心充滿了感謝之情,不單是對他們二人大方的分享,還有對今敏這個充滿才華但個性可能不太受歡迎,留下了生命中僅有的數部、卻每一部都是經典作品的動畫導演,對後世的影響。(雖然很可能不是他的本意)

附上原文連結:



贊助我們 Support us