本為兩年一度的香港安古蘭團，今年因有三位香港漫畫家出版法文版漫畫！結果今年又再次組團遠赴法國！

他們分別是：受羅浮宮漫畫計劃之邀，繪畫了《蟾宮事變》的利志達；因安古蘭漫畫節而打破自我界限的柳廣成，為法國 Patayo 出版社繪畫新作《Ordinary Day》；還有是曾改編成動畫的 Yanai 作品《實驗品家庭》，由 chattochatto 於 上年 10 月開始出版法文版！

團員還有兩位年輕漫畫家：Moses 姚希麟、Bonnie Pang，和漫畫出版相關單位——非凡出版和格子。

很高興一年內有三位漫畫家在法國出版漫畫，而且其中兩部還是法國出版社特別邀請創作！希望今年大家也能收獲滿滿！

香港的攤位：Manga City 的 MC 18
Manga City 位置（很近安古蘭火車站！）

三位漫畫家也會在 Manga City 的攤位有即場繪畫示範！
Yanai：1 月 30 日 4 – 5pm、1 月 31 日 12nn – 1pm
柳廣成：1 月 31 日 3 – 4pm、2 月 1 日 2 – 3pm
利志達：1 月 31 日 5 – 6pm

柳廣成 和 利志達 亦會在 Manga City 的 Scène Manga 投影部分有一場 live painting jam!!
2 月 1 日 5 – 6pm

另外，今年香港藝術中心也會繼續參展漫畫節的版權市場，除展出30位香港漫畫家的作品外，亦會邀請香港兩名漫畫專業人士帶同旗下代理的漫畫作品參展。
Rights and Licensing Market 位置

利志達《蟾宮事變》

（Moon of the moon）

2016 年，利志達受邀在安古蘭國際漫畫節舉辦個人展覽《香港大法師——利志達個人展》。2017 年 7 月，利志達與羅浮宮漫畫計劃（BD Louvre）策展人 Fabrice Douar 於動漫基地舉行記者會，宣布參與羅浮宮漫畫計劃，成為計劃中的首位香港漫畫家！而利志達亦表示已於同年 5 月到了羅浮宮進行為期約兩星期的參觀和取材。

香港漫畫家利志達！正式參與羅浮宮漫畫計劃！

法文版《Moon of the moon》先於 2019 年 11 月出版上市，全書黑白，共 121 頁。
中文版將由今日出版出版，名為《蟾宮事變》。

兩名科學家計劃恢復五名被淘汰的複製人，以賦予她們新的改變，賦予她們新的生活。
「手術」成功了，但是幾乎半醒的複製人中斷了連線⋯⋯
重生的複製人的意識被她們過去殘留的記憶所擾亂，作出反抗或是逃避？
多年後，兩名科學家對實驗失敗耿耿於懷，然而一次車禍後，他們毅然踏上尋找五人的旅途⋯⋯
到底她們是怎樣的狀況呢？

柳廣成《Ordinary Day》

（Fantaisie Ordinaire）

應法國出版社 Patayo 之邀，與荷蘭音樂人 Victor BUTZELAAR 合作，所繪畫的漫畫新作。漫畫以 Victor 創作的樂譜取代文字，一窺「無字漫畫」與「文字漫畫」之間的可能性。

*Victor 亦曾為 Rusty Lake 旗下多部遊戲製作音樂，有關柳廣成與 Rusty Lake 的故事請看下文。

這是平靜的一天，一男一女相約某地見面。
漫畫作者嘗試以多變的手法描述一個無甚起伏的平凡故事。
這本連環圖書，以樂譜取代文字。
樂譜與漫畫同一時刻由左起步，以同步的節奏訴說一個圖樂並茂的故事。

2019 年，柳廣成與荷蘭遊戲公司 Rusty Lake 合作，改編 Rusty Lake 其中一款遊戲「Cube Escape: Paradox」，繪畫成漫畫，並於 5 月舉辦的原稿展中開售。

以下是 Rusty Lake 和柳廣成的故事：

Yanai《實驗品家庭》

（Frankenstein Family）

《實驗品家庭》初於「日更COMICS」（台灣愛尼曼數位科技 Animen 旗下的漫畫連載品牌）連載，於 2017 年初由 Animen 出版第一期漫畫，同年 9 月宣布動畫化，10 月開始在新潮社《月刊コミック@バンチ》開始日文版連載，11 月出版第二期中文版漫畫。

2018 年 4 月《實驗品家庭》動畫化播映，同時發售『実験品家族-クリチャーズ・ファミリー・デイズ-』日文版單行本第一集。

法文版由 chatto chatto 出版社於 2019 年 10 月出版第一期，暫時出版至第二期。

本作的舞台取材自香港的南丫島，漫畫中也描繪了不少香港特色的事物。

主角丹尼斯的雙親是瘋狂科學家，他們被困在孤島上進行非法秘密實驗。一日，秘密島嶼的實驗室被發現了，主角父母遭到逮捕，而孩子們則在社工安排下到另一個小島上居住，五兄弟姊妹就此離開島上進入普通社會之中。但除了丹尼斯以外，四位被改造成特異人種的兄姊都不具備生活常識，對社會大眾而言更是怪物般的存在。犬人混合的哥哥、植物基因及蜘蛛綱基因的雙胞胎姊妹、會讀心術的姊姊——身為普通人的丹尼斯必須肩負起教導兄姊「普通」的責任，究竟他們能不能順利隱藏自己的特異身分，融入現代社會之中，成為「普通」的一家人呢？

法文版：Frankenstein Family
出版社：chatto chatto 出版社
出版至第二期
Tome 1
Tome 2

香港攤位 Live Painting!!

三位風格強烈而迥異的漫畫家，將會在安古蘭國際漫畫節即場繪畫示範。

地點：Manga City 的 MC18 號香港攤位
Yanai：1 月 30 日 4 – 5pm、1 月 31 日 12nn – 1pm
柳廣成：1 月 31 日 3 – 4pm、2 月 1 日 2 – 3pm
利志達：1 月 31 日 5 – 6pm

地點：Manga City 的 Scène Manga 部分
柳廣成＋利志達：2 月 1 日 5 – 6pm

另外簡單介紹一下兩位年輕的漫畫家—— Moses 和 Bonnie Pang。

Moses 姚希麟

畢業於香港浸會大學視覺藝術院，主修繪畫及平面設計。

2018 年 7 月由三聯書店出版第一部漫畫《風船演義》，同年 9 月於《明報》的「星期日生活」中連載《風船遊記》。2019 年 2 日於清山塾舉辦首次個人展覽「行星耳語」，展示「風船」相關延伸作品。

IG：heiluniu

九龍城寨逼遷、啟德機場拆卸、移民潮湧現……香港的九十年代是離異與逃走的年代。
 
故事的主人翁──戴上頭盔的男孩，自卑又自私。他不懂坦誠，不懂愛：對身患絕症的父親心存舊恨，對身邊的情人敬而遠之。他長期戴著頭盔，與世界隔絕，保護距離，為了是不令自己受傷、偽裝融入世界，麻目地工作，麻目地生存。
 
忽然一夜，經歷情人分離、父親自殺，男孩恍如墜進煉獄──父親墜樓之後，世界一切扭曲，無限的重力拉扯他往下墜。適逢當年新聞不斷報導移民潮，為了逃避生命中種種的威脅與壓力，男孩決定乘上風船，一飛沖天，直至遠離煉獄……

《風船演義》

Bonnie Pang

插畫家及漫畫家。長於香港，2012 年畢業於香港中文大學地理系，2016 年修畢美國舊金山藝術大學碩士課程。曾擔任動畫原畫師，以及替書籍、商業機構、公眾藝術等項目繪畫插畫。現為 Astound Agency 代理的插畫家，主要繪畫童書插畫。

漫畫作品包括《MindBound》、《Roar Street Journal》（2015 年獲得 Line Webtoon 國際網絡漫畫比賽季軍） 及《IT Guy & ART Girl》。

2020 年初由非凡出版社出版《IT男與藝術女的戀愛冒險》，全書 152 頁。

FB：bonniepangart
IG：bonniepangart
https://www.bonniepangart.com/

更多詳情：
FEVER－香港漫畫 @第47屆法國安古蘭國際漫畫節（法國）

The post 2020 安古蘭！香港製造，法國出版！三位香港漫畫家遠赴法國漫畫節公佈新作！ appeared first on 紙本分格 zbfghk.

利志達在香港漫畫界中是一個奇異的存在。早年參與過漫畫助理的工作，在 1987 年他自資出版了《同門少年》而開始嶄露頭角，自此亦出版了多部漫畫作品如《黑俠》、《刺秦》等，後來作品更有機會在日本出版，憑著他細緻的畫功，因而有「香港大友克洋」的美譽。

相信大部份的香港漫畫讀者也會非常認同他的實力，可是他在 2011 年《JET》的訪問說到：「我可能不再畫漫畫了。」記得當年我看到這訪問時，心想：「怎會這樣的？」文中談到他不甘只在港式漫畫工廠模式下創作，也不選取一些香港的王道漫畫題材，希望可以用自己的風格去繪畫個人想表達的東西，結果可能就是叫好不叫座，甚至曾面對收入問題⋯⋯

的而且確，近年他推出的漫畫作品並不多，有《大海盜談》、《大愛神話》等，部份作品畫風線條變得更為簡潔，還有意識流的敍事手法。漫畫之外反而有不少活動，期間有個人展覽、和藝術家曾志威的聯展「雙頭人」、為小說繪畫封面插畫，近期更開始創作兒童繪本，實行多方面嘗試。

香港漫畫迷也為他感到不值，這樣厲害的漫畫家怎會得不到他應有的回報？

命不該絕，因為「好畫有好報」。在2016年1月由香港藝術中心和動漫基地策劃，在法國安古蘭漫畫節中，舉行了他的個人展覽「LI Chi-tak, Hong Kong Wizard」，把作品推向歐洲；更和比利時漫畫家 Jean Dufaux 合作推出新作品《THE BEAST》。此外，漫畫節期間大友克洋同時也在舉辦「TRIBUTE TO OTOMO」展覽，亦親臨參觀利志達的展覽及見面。往後利志達更受邀參與該活動畫集的其中一張畫作，題材取自大友克洋的名作《童夢》。

透過這個人展覽，令羅浮宮漫畫計劃策展人 Fabrice Douar 認識到這位香港漫畫家，他非常欣賞利志達的作品，因而向他提出羅浮宮漫畫計劃的合作邀請。作品預定 2018 年 5 月由今日出版社（Today Publications）出版，現時利志達正處於趕稿的階段，預計每兩日內要完成一張原稿，並笑說從來沒有試過在這麼大的壓力下工作，期待下年看到他的作品！

利志達的漫畫，早應面向世界。

利志達官方網頁：www.lichitak.com
2011年《JET》訪問：jet.my-magazine.me/article/detail/interview/6348

linepaper 原文

The post 好畫有好報（linepaper 專欄） appeared first on 紙本分格 zbfghk.

這個月的本地漫畫界的大事，絕對是七月十八日，香港漫畫家利志達正式參與法國羅浮宮漫畫計劃「BD Louvre」（意為「當羅浮宮遇見漫畫」）的消息。當日計劃策劃人 Fabrice Douar、利志達、香港藝術中心和動漫基地代表 Connie Lam 一起在動漫基地宣布此事。

在說利志達之前，先說說羅浮宮為何有這漫畫出版計劃。法國是歐洲重要的「漫畫國家」，作品風格與亞洲的截然不同，作品與鄰國比利時的漫畫統稱為 Bande dessinée（簡稱 BD，也是計劃名稱「BD Louvre」中的「BD」），漫畫家的名銜通常也寫成「Author」。法國人重視漫畫，視之為「第九藝術」；而作為藝術重地的羅浮宮，在 2005 年發起漫畫出版計劃「BD Louvre」，由羅浮宮邀請指定漫畫家到館內參觀和創作新作品，創作的題目為「Carte Blanche」，字面譯為白卡，意為無限制的條件，只要與羅浮宮有關即可。

策劃人 Fabrice Douar 早前來港，分享了他從少時到成為該計劃策劃人的經歷。 從小喜歡閱讀和畫漫畫的 Fabrice，長大後在羅浮宮負責宣傳等工作，機緣巧合下跟管理層提議以他喜愛的漫畫作媒體，向更多人推廣羅浮宮的推廣藝術的理念，一般認為只展出古典藝術品的羅浮宮，其藏品其實也包括了現代藝術和漫畫。

衝出冰河紀
作者 / 尼古拉・德魁西（Nicolas de Crécy）
譯者 / 喬一樵
出版 / 大辣

linepaper 原文

The post 在羅浮宮的「利式港漫」（linepaper 專欄） appeared first on 紙本分格 zbfghk.

隆重宣佈，剛剛動漫基地的記者會發佈，香港漫畫家利志達正式參加法國羅浮宮漫畫計劃，是香港第一人參加這個世界性的漫畫企劃！

記者會初段先由香港藝術中心（Hong Kong Arts Centre）和動漫基地代表 Connie Lam 發言，簡單介紹動漫基地和是次合作的原因。接著就由羅浮宮漫畫計劃（BD Louvre）策展人 Fabrice Douar 簡單介紹漫畫計劃起源和發展。之後利志達先多謝動漫基地成立後為香港漫畫推廣作出的努力，並把他的漫畫推廣到法國安古蘭漫畫節，一切也因為這機緣巧合，才有機會認識到 Fabrice，所以他很感激這次的合作機會。

利志達說他在今年五月已經去了羅浮宮，進行接近兩星期參觀和取材工作。除了日常遊客可以去到的展館外，他也到過館內的地下通道、天台等常人不能去的「禁區」（這和荒木飛呂彥當年一樣哈哈），可以繪畫的東西也是無限制的。他更有試過留至半夜，要開著電筒來參觀！

因為作品要在未來數個月內完成，所以他現正趕稿中，預計每兩日內要完成一張原稿，他笑說從來沒有試過在這麼大壓力下的工作的～

書本將會由今日出版社（Today Publications）出版，中文版預定下年 2018 年 5 月出版！法文版就要看看法國的出版商了，好像之前日本羅浮宮漫畫計劃那樣，法文版和日本版也是由不同出版社負責。

Fabrice 最後也分享，他們的出版計劃從 2005 年開始，大概是每年出版一本的，後來發覺成績非常不錯，所以 2018 年出版數量將會加至兩本，有一本是利志達的，還有一本是日本漫畫家（松本大洋嗎！？）或法國漫畫家的作品，另外也打算推出兩本由年輕漫畫家繪畫的作品，所以一共會有四本！

關於作品的題材，現階段還未有作品名稱，只可說作品會是關於再造人的題材，談及死亡與重生，並且與歷史有關的故事。後來我在分享會後追問了利志達關於他作品的問題，因為數天前出席羅浮宮漫畫計劃分享會時 Fabrice 提到松本大洋畫了 400 頁，那他大概會畫多少頁呢？他立刻笑說：「我無咁癲！」，現在他計劃作品應會和其他羅浮宮漫畫作品差不多，預計在 150 頁內，畫稿將會全是黑白稿，作品中會出現不少比較意識流的表現手法，也有很多幻想的場景，剪接敍事的手法也會花點心思，並不會是普通平鋪直敍的故事呢。

最後他有提到，下年出版時計劃將會有相關的原稿展覽，一眾本地漫畫家也會加入，繪畫一些相關的短篇作品，大家也很期待吧！

最後近看一下利志達贈送給 Connie 和 Fabrice 的紀念品畫作，有著羅浮宮外觀的背景，會否就是漫畫中的其中一格？

羅浮宮漫畫計劃

事緣需從法國說起——我們都知道日本是亞洲數一數二的動漫國家，而歐洲的法國就像日本一樣，是歐洲重要的動漫國家。法國人非常重視動畫和漫畫，視漫畫為「第九藝術」，還有世界重視的漫畫節（如：安古蘭漫畫節）和動畫展（如：安錫國際動畫影展 Annecy Award）。

其中所謂九大藝術包括：

九大藝術：

1. 建築
2. 彫刻
3. 繪畫
4. 音樂
5. 文學（詩）
6. 話劇
7. 電影
8. 媒體藝術
9. 漫畫

而世界聞名的法國博物館羅浮宮，於 2003 年開始了「BD Louvre」計劃（BD = Bande dessinée，意為法國漫畫，BD Louvre 譯為「當羅浮宮遇見漫畫」）。這計劃是邀請漫畫家到館自由創作（創作條件是「Carte Blanche」，直譯「空白支票」，意為無限制條件），除可在閉館後自由走動，更可深入一些平常不開放展室！創作的唯一限制就是「羅浮宮」三字。2005 年開始，與法國出版社 Futuropolis 合作，出版這些羅浮宮系列漫畫。

羅浮宮系列漫畫參與的漫畫家有歐洲和美國的，後來邀請了日本和台灣的漫畫家參與，並在當地舉行展覽。

利志達曾在 2016 年一月到法國安古蘭漫畫節參展，舉行了個人展覽「LI Chi-tak, Hong Kong Wizard」，展出約 80 幅作品，包括有《同門少年》、《石神》、《K》、《鏡地獄》等未曾公開展出的原稿及新作畫稿。

當時大友克洋同時也在安古蘭舉辦了「TRIBUTE TO OTOMO」的活動，並有到場參觀利志達的展覽及見面。往後利志達更參加該活動的畫集其中一張畫作，題材是大友克洋的名作《童夢》！

利志達 Facebook Page：www.facebook.com/lichitakoffice

羅浮宮：www.louvre.fr/en

Hong Kong Arts Centre：www.hkac.org.hk

動漫基地：www.comixhomebase.com.hk

The post 香港漫畫家利志達！正式參與羅浮宮漫畫計劃！ appeared first on 紙本分格 zbfghk.

早前看過我們介紹，於日本東京涉谷 Tower Records 舉行的「TRIBUTE TO OTOMO EXHIBITION 大友克洋展」，近日看到官方 twitter 不停更新相片和資料，也有畫師們一起出席活動宣傳（還有神之餐桌聚會）。現在做個簡單合集，給去不到展覽的朋友（包括我們 Orz）。整個活動除了有展覽外，也有畫師們的對談和簽名會，實在十分豐富，身在日本的朋友一定要去看看！

來自金政基 facebook live：

在場也有不同的紀念品售賣，分別有不同的襟章和 Tee，有誰在日本可以幫我買～！

來自江口壽史的 twitter 聚會相片，應是關係到明天開始舉行的「大友克洋致敬展」。聚會中出席的都是有參與致敬展的畫師有松本大洋（很久沒露面！）、浦澤直樹、吉田戰車、江口壽史、桂正和，還有「世界級」（江口老師描述）的寺田克也、金政基和主角大友克洋。

就算在一張廢紙上每人求其畫一筆，或者也是一幅名畫了⋯⋯

TRIBUTE TO OTOMO EXHIBITION

2017 年 6 月 3 日 — 6 月 18 日
東京涉谷 Tower Records 8F SpaceHACHIKAI
11:00 — 21:00（最後入場時間 20:30）
入場費 800円

部份活動時間表（詳情參看官方網頁）：

6 月 9 日 – 21:00〜22:30
大友克洋 × 河村康輔 對談

6 月 11 日
簽名會
江口壽史　18:00～
上條淳士　19:00～
村田蓮爾　20:00～
大友克洋　21:00～

官方網頁：towershibuya.jp/news/2017/05/22/98123

官方 twitter：twitter.com/OtomoTribute

江口壽史 twitter：twitter.com/Eguchinn

涉谷 Tower Records twitter：twitter.com/TOWER_Shibuya

同場加映，因為涉谷 PARCO 大裝修的關係，在工程圍板上也和《AKIRA》來個 crossover，河村康輔數碼拼貼。

The post 熱鬧的畫師聚會！TRIBUTE TO OTOMO EXHIBITION 大友克洋展相片合集！ appeared first on 紙本分格 zbfghk.

香港著名樂隊組合「達明一派」在 80 年代由黃耀明和劉以達組成，他們於 1996 曾推出過一張由其他音樂人及樂隊單位翻唱他們歌曲的致敬唱片《天花亂聚 我們都唱達明一派》，來到 2017 年，為紀念成立 30 週年他們將會有一張新的致敬唱片《達明一代 Tribute Album》，除了找來現世代的唱作單位外，最重要是有利志達老師繪畫專輯封面及內頁插圖！

《達明一代 Tribute Album》將會有 1 CD 和 2 CD 兩個版本。先說說 1 CD 的吧，那就是全新收錄了 14 首歌曲，請看看以下的歌曲名單和唱作單位～

1. 假音人 — 四季交易會
2. GDJYB 雞蛋蒸肉餅— 同黨
3. 觸執毛 — 青春殘酷物語
4. 符致逸 — 恐怖分子
5. Sensi Lion — 溜冰滾族
6. 一舖清唱 — 十個救火的少年
7. 岑寧兒 — 馬路天使
8. My Little Airport — 你望我望
9. at17 — 迷戀
10. 陳珊妮 — 聖誕快樂
11. 馮翰銘 — 今夜星光燦爛
12. 藍奕邦 — 禁色
13. 葉德嫻 — 半生緣（feat. MC 仁／劉小華）
14. Bonus Track：馮翰銘— 石頭記

剛剛看環球娛樂網誌的 facebook 先公佈了部份歌曲的試聽版本（Keo Chow 插畫）和利志達老師繪畫的插畫，相信他會為每一首歌繪畫一張插畫？

另外 2 CD 的版本，除了有上述的全新 CD 外，也包括了 1996 年版的《天花亂聚 我們都唱達明一派》，歌曲名單和唱作單位有：

1. 草蜢 — 天花亂墜之墜亂花天
2. 軟硬天師 — 哎也
3. Multiplex — 那個下午我在舊居燒信
4. Minimal — 我有兩個
5. 關淑怡／C.Y. Kong — 忘記他是她
6. Art Gallery — 馬路天使
7. 陳慧琳／雷頌德 — 石頭記
8. 異種 —天問
9. Candy Lo 盧巧音／駱亦莊 — 傷逝
10. 普普樂團 — 你情我願
11. Atomic Bubbles — 繼續追尋
12. 潘源良／William Tang — 你還愛我嗎
13. 黃秋生／Black Box — 今天應該很高興
14. 胡蓓蔚／Pal — 今夜星光燦爛

利志達官方網頁：www.lichitak.com
利志達 facebook：www.facebook.com/lichitakoffice

達明一派 facebook：www.facebook.com/TatMingPair

Keo Chow facebook：www.facebook.com/KeoChow

The post 達明一派推出最新致敬唱片！利志達插畫助陣！ appeared first on 紙本分格 zbfghk.

之前分享過關於大友克洋老師在法國安古蘭國際漫畫節（Angoulême International Comics Festival）有一個名叫「KATSUHIRO OTOMO TRIBUTE」的展覽活動，將會展出四十二名來自世界各地的漫畫家向老師致敬的作品，展覽完成後畫作更會結集成書《Tribute to Otomo》（由 Galerie Glénat 出版），封面由大友克洋老師親自繪畫，法國版書本 88 頁，並限量 999 本，現在終於推出日本版，2017 年 1 月 27 日出版！

當時部份畫作：

這本書一直沒有推出其他版本，直到現在終於公佈了將會推出日本版（光榮回歸）！而且還加進了強大陣容的日本漫畫家：

• 淺田弘幸
• 江口壽史
• 五十嵐大介
• 上條淳士
• 桂正和
• 岸本齊史
• 松本大洋
• 望月峯太郎
• 村田蓮爾
• 貳瓶勉
• 貞本義行
• 士郎正宗
• 田島昭宇
• 高野文子
• 竹谷隆之
• 谷口治郎（谷口ジロー）
• 寺田克也
• 浦澤直樹
• 吉田戰車

實在是大師盡出！當中有些如寺田克也、吉田戰車等人和大友克洋也十分相熟，也有過不同的合作，貞本義行也曾在雜誌《アニメビジエンス》封面繪畫過金田和電單車，松本大洋本身就更是大友克洋的粉絲～

2016.12.28 更新：香港漫畫家利志達也會參與！

早前介紹過向大友克洋老師致敬畫集《TRIBUTE TO OTOMO》，香港漫畫利志達老師剛也宣布參與其中。在剛過去的法國安古蘭國際漫畫節他也有個人展覽，當時他也有和大友老師碰面呢！

書本資料：

TRIBUTE TO OTOMO

頁數：168 pages
出版社：講談社
語言：日本語
ISBN-10：4063650111
ISBN-13：978-4063650112
出版日：2017 年 1 月 27 日
售價：5400 yen

amazon

參考資料：
natalie.mu/comic/news/213521
le-souffle-creatif.com/2016/06/exposition-2016-tribute-to-otomo-galerie-glenat

The post 最強畫師陣容！大友克洋《TRIBUTE TO OTOMO》日本版終於出版！ appeared first on 紙本分格 zbfghk.

歷史悠久的法國安古蘭國際漫畫節（Angoulême International Comics Festival），被稱為世界三大漫畫節之一，而自 1974 年開始，每年 1 月在法國安古蘭舉辦。2016 年 1 月舉行的第四十三屆漫畫節中，主視覺（main visual）海報邀請了在 2015 年得到了「最優秀獎（Grand Prix d’Angoulême）」的大友克洋老師繪製！

圖中可看見用上了淡色調，再帶點像山水畫的手法去描繪。拿手的超精細畫功當然不能缺少，可以看到山林樹木間除了有仔細繪畫的草木外，也有細心的加入了不同的漫畫角色進去，除此之外，在右下角更畫了《AKIRA》的金田 Bike！紅色十分搶眼！

一起來看看細部的部份：

大友克洋老師也會到場出席漫畫節活動，屆時除了會有老師的分享會外，也會有一個展覽活動名叫「KATSUHIRO OTOMO TRIBUTE」，將會展出四十二名來自世界各地的漫畫家向大友克洋老師致敬的作品！

部份參與的漫畫家作品：

韓國的 Kim Jung-gi 也會參加，他早前在 facebook 分享了一張鐵雄和金田追逐的畫作，不知是不是就是展品呢？

看來很多人也是繪畫《AKIRA》向老師致敬啊！《AKIRA》對西方國家的影響果然十分深遠～展覽完成後畫作更會結集成書，大友克洋更會還此繪畫該書本的封面，希望可以看到吧！

此外，同樣以細膩畫功見稱的香港漫畫家利志達老師，也會參與同屆安古蘭國際漫畫節（相關資料）！當中會有個人展覽的部份，展出近 80 張新舊畫作，表現出他成長和轉變的過程。

另外在介紹中提及，他和比利時漫畫家 Jean Dufaux 將會在 2016 年合作推出新作品《THE BEAST》，利志達老師負責繪畫，Jean Dufaux 擔任故事創作，期待！

第四十三屆法國安古蘭國際漫畫節

日期：2016 年 1 月 28 至 31 日

官方網站：www.bdangouleme.com
官方 facebook：www.facebook.com/festivalBDangouleme
官方 twitter：twitter.com/actudufauve
利志達 facebook：www.facebook.com/lichitakoffice

The post 大友克洋為安古蘭國際漫畫節繪製海報！香港漫畫家利志達同時參戰安古蘭！ appeared first on 紙本分格 zbfghk.

今期以香港本地漫畫家作為封面故事，訪問了六位漫畫家，分別有黎達達榮、門小雷、智海、利志達、Jonathan Jay Lee 及 江記。

訪問的內容從基本的問題問起，例如：「你怎樣接觸到漫畫？」「你為甚麼喜歡漫畫？」等等，各人的答案也各有特色。特別留意到其中一段關於利志達的（英文原文）：

HK: What’s are your ideal comics?

LC: I’ve been telling people this for a while, that the comics world is dead. I really want to draw a magnum opus of sorts, but it’s tough. I thought of a story a long time ago: it would be about little kids traveling up the mountain to learn kung fu, but underneath it all it would be about the world of comics. It didn’t happen in the end. It’s not what people want. People want cutesy stuff. But I don’t mind doing the opposite of what everyone else does.

一個傷感得來帶點傲氣的答案。

HK Magazine 網上版：http://hk-magazine.com/city-living/article/drawn-life

黎達達榮

門小雷

智海

利志達

Jonathan Jay Lee

江記

The post HK Magazine – When Comics Attack! appeared first on 紙本分格 zbfghk.

「這次的海報設計充滿動感，而我自己亦選擇使用較為傳統的漫畫風格，包括注重陰影及連續性。另一方面，我想借用這次的機會，鼓勵香港隊球員努力的向前衝，跳出目前留守的水平。」

很高興能在地鐵站看到利志達的畫作啊！十足的本土風味！

官方海報：
www.facebook.com/hkleague/photos/1005487262794888

–

6 月 8 日更新：

這畫作將製成 Tote bag ，於其中一個比賽日現場限量發售！（還未知邊場）

–

另外，繼今年一月的聯展《旮旯》後，參與的展覽《初白》也在這星期六開幕。

《初白》展覽：
www.facebook.com/events/345701525624877

The post 利志達為「2018 世界盃外圍賽」港隊出戰海報提筆！ appeared first on 紙本分格 zbfghk.